un groupe de motardes qui quittent leur petit ami de gang de cyclistes pour se lancer dans un violent assaut. Cependant, lorsqu'un chef de secte tue l'une des filles, les autres se vengent.

Un soldado sufre de pesadillas cuando se recupera de una delicada operación en la que un doctor le implantó un ingenio eletrónico en el cerebro.