Dans les jardins de la Villette, Cléo (3 ans et demi) joue avec son frère jumeau Paul. Cléo s’éloigne et se perd. Puis c’est au tour de Paul de se retrouver seul. Perdus dans Paris, Cléo cherche Paul et Paul cherche Cléo. Comment les enfants vont-ils vivre ces quelques heures buissonnières ?

Divorcé du genre bourru, Jacques tient seul une petite cave à vins, au bord de la faillite. Hortense, engagée dans l'associatif et déterminée à ne pas finir vieille fille, entre un jour dans sa boutique et décide de s'inscrire à un atelier dégustation.

El Hadj étudie à Paris. Il s'apprête à retourner au Sénégal pour participer au développement du pays. Mais ce voyage est soudainement remis en cause.

Dans Amiens, illuminée par les guirlandes de Noël : Babeth. Elle est encore éprise de Rémi. Il travaille la nuit dans le journal local, peint le jour et se replie sur lui même. Rémi échappe à Babeth. Elle perd son travail : "ma vie doit changer mais par où commencer?". Sabine, sa meilleure amie découvre l'amour avec Rodolphe et s'éloigne d'elle. Puis, il y a Michel, le voisin qui ne choisit jamais: "Si le chômage existe, ce n'est pas de ma faute!". Babeth pense à son départ. Elle rêve de Paris comme si tout y était possible. Arthur essaiera de la retenir. Elle partira.

Dans la cité ouvrière où vit Jawak, on pratique dans l’illégalité des combats de vers-anguilles, d’étranges bestioles hybrides entre l’animal et le robot. Suite à plusieurs défaites, Jawak n’a plus le droit à l’erreur. Mais son vers bricolé avec les moyens du bord fera-t-il le poids contre les animaux high-tech de ses adversaires ?

Yacine se está descubriendo a sí mismo en este mundo del que quiere despegarse, y su búsqueda del infinito le lleva a Andalucía.