¿Creería en una mujer policía que sufre de trastornos de pánico tan graves que teme acercarse a cualquier escena del crimen y ha estado en servicio permanente durante más de una década? ¿Le creerías a una madre solitaria que no es apta para pagar su hipoteca y también cría a su rebelde hija adolescente? De hecho, nadie cree que el problemático ex detective haya descubierto un caso de asesinato en serie. Los dramas personales y el misterio de un asesinato se desarrollan en la actual Budapest, donde las manifestaciones son parte de la vida preelectoral de una ciudad que todavía intenta hacer frente a las sombras de su pasado histórico y reciente. Es una ciudad donde nada parece honesto y verdadero, excepto a través de los ojos de una mujer policía emocionalmente inestable y su hija inadaptada que quiere saber quién era realmente su padre.

Liza es una joven enfermera que cuida desde hace años de Marta, la viuda del embajador de Japón en Hungría. El único compañero de Liza es su amigo imaginario Tomy Tani, el fantasma de un cantante de pop japonés de los años 1950 que solo ella puede ver. El día de su 30 cumpleaños, Liza sale con la esperanza de encontrar a su verdadero amor... y se convierte en la principal sospechosa de una serie de asesinatos. Empieza a creerse que una maldición la ha transformado en una "fox-fairy", un demonio del folklore japonés.