Un coronel del ejército queda atrapado en una prueba nuclear. Pero esto no sólo no lo lleva a la muerte sino que provoca una horrible mutación que le proporciona un tamaño descomunal. El crecimiento también trae desequilibrios mentales que lo llevan a atacar Las Vegas.

Roger Willoughby, un famoso experto en pesca, acaba de escribir un libro que se ha convertido en un best seller. Sin embargo, Roger nunca ha pescado nada. Su jefe acepta la idea de Abigail, la directora publicitaria, de inscribirle en un concurso de pesca.

Cuando el profesor Brookfield y sus preciosas hijas Peggy y Susan llegan a la pequeña ciudad de Pasadena, en California, su nueva vecina, la señora Fielding inmediatamente toma el control, ayuda a la mudanza, e insta a las niñas a participar en el concurso de belleza anual Rose Bowl. A pesar de que no están encantadas, entran en la competencia. Mientras tanto, el hijo de la señora Fielding, Tom, se fija en Peggy, ignorante de que su corazón ya pertenece a un jugador de fútbol famoso. Así que trata de reorientar su interés a su hermana Susan.