El teniente Fernando Hutter es celebrado por su regimiento como un atleta sexual, ya que ha heredado una gran colección de literatura erótica - entre otras cosas la novela "Josephine Mutzenbacher". Pero la verdad es que Fernando nunca lo fue ...

Un ladrón de la cárcel ha pasado una temporada en prisión, tras ser detenido por la policía. Al salir, planea volver a las andadas.