Léa, jeune fille de 15 ans, possède une personnalité plus marquée que les autres adolescents du village, elle passe ses loisirs à aider sa grand-mère au lieu d'aller à la plage et trouve sa satisfaction dans les tableaux d'art abstrait qu'elle peint elle-même. Elle est donc totalement atypique et de se retrouve de fait à l'écart des jeunes de son âge. Sans famille, sans amis, Léa se laisse facilement attirer et trouve en Betty, cette inconnue de 8 ans son aînée, une alliée et une partenaire qui l'écoute, la comprend et dont liberté semble fascinante aux yeux de la jeune provinciale. Les deux amies ne se quittent plus et c'est donc assez facilement que Betty parvient à convaincre Léa de la suivre pour une virée à Montréal, juste pour le fun, juste pour trois jours...

Après avoir purgé une peine de huit ans de détention pour ses activités criminelles, Alain Gagné sort enfin de prison et retrouve les membres de sa famille. Entouré de sa mère, Micheline, de son frère, Dany, de Karine, la conjointe de ce dernier, et d’Ève, la petite fille du couple, Alain est bien déterminé à ne pas répéter les erreurs du passé. L’homme, qui souhaite prendre sa « retraite » de la vie criminelle, obtient en effet une seconde chance. Il se déniche un emploi dans un garage et parvient à renouer avec Sophie, son ancienne amoureuse. Mais certains choix malheureux de son frère le replongent au cœur de cet univers interlope qu’il s’efforçait de quitter une fois pour toutes.