Mario ha pasado toda su vida conduciendo un autobús que lleva pensionistas de vacaciones al soleado sur. Ahora se siente atrapado en la jubilación, aburrido de su esposa y de la vida en general. Decide aceptar un último viaje, pero esta vez sus pasajeros no son pensionistas sino un abigarrado grupo de invitados a un festival en Croacia. A Mario le desagradan immediatamente estos jóvenes alternativos y su ruidosa música. Sin embargo, su última excursión pronto se convierte en un viaje fascinante en el que enfrenta, además de sus prejuicios, la pérdida de su hijo en el pasado. (FILMAFFINITY)

Gloire et décadence d’un gérant de boîte de nuit. Retour en 1997. Frank Verstraeten, génie informatique au flair avéré pour les affaires est fasciné par la vie nocturne. Son rêve ? Avoir sa propre discothèque, et écraser, mieux, annihiler la concurrence.

Kato se réveille un matin à l’hôtel Beau séjour, couverte de sang. Elle n’a aucun souvenir de la nuit passée. Peu à peu, elle découvre que les autres, autour d’elle, ne sont plus en mesure de la voir ni de l’entendre. La jeune fille, apparemment assassinée dans des conditions mystérieuses, assiste, impuissante, au choc émotionnel traversé par ses proches. A la fois à leurs côtés et bien loin d'eux, elle tente de résoudre l'énigme de sa propre mort...