En Thaïlande, au siècle dernier, une douce passion unit deux jeunes gens. Depuis leur enfance, Rumpoey, une fille de bonne famille, et Dum, un campagnard timide, n'aspirent qu'à vivre une belle histoire d'amour, mais le sort en décide autrement.

Año 1600, un malvado príncipe y unos piratas despiadados conspiran para incitar a una rebelión que derrumbe la nacion y destrone a Raja Hijau, hasta entonces reina legítima de Langkasuka. Ese mismo día, en otro lugar del reino, ve la luz "Pan", nacido con un don hereditario que le permite comunicarse con las criaturas del mar. En los próximos años y después de mucho entrenamiento, "Pan" se enfrentará a la monarquía usurpadora y a los temibles piratas usando sus habilidades mágicas.