Hijo del gran fiscal Andergast, Etzel quiere revisar el caso Maurizius, cuya condenación se basó en suposiciones. Ese caso permitió a su padre, 18 años antes, comenzar una gran carrera, pero Etzel quiere tener la conciencia limpia.

Le chalutier "Lutèce" pêche en pleine mer, à deux jours des côtes. Un des hommes de l'équipage tombe malade, atteint d'un mal étrange. Puis un autre. Il n'y a pas de médecin à bord. Le capitaine fait lancer des appels par radio mais personne ne répond. Le mal fait de nouvelles victimes...

Durante el reinado de Luis X, el Capitán Buridan llega a París por la época en que todos los días se descubrían cadáveres flotando en el Sena en las proximidades de la Torre de Nesle. Los asesinatos se cometían después de las orgías que allí tenían lugar. El Capitán Burídan así como Phílippe d'Aulnay, hermano del favorito de la Reina, Gaultier d'Aulnay, son conducidos a una de esas orgías y a la emboscada que le sucedía. Phílippe es asesinado no sin antes identificar a la Reina Margarita de Borgoña...