Frank Ginetta habite New York. Membre de la Mafia depuis longtemps, il applique des méthodes quelque peu désuètes, voire timides. Ne pouvant supporter la brutalité du beau-père de Vince, son jeune frère, il l'assassine. Il avait trouvé en lui le meurtrier de son père. L'événement, rapidement découvert, fait des vagues dans le Milieu. Frank est obligé de fuir et de se réfugier en Sicile. Vince, mandaté pour l'abattre, fait le voyage jusqu'en Italie. Au terme d'une brève enquête, il parvient à retrouver la trace du fuyard...

Sandy es un muchacho que vive con sus padres en una casa de la costa. Un día, el joven es ayudado por un delfín, que se convertirá desde entonces en su inseparable mascota.