¿Creería en una mujer policía que sufre de trastornos de pánico tan graves que teme acercarse a cualquier escena del crimen y ha estado en servicio permanente durante más de una década? ¿Le creerías a una madre solitaria que no es apta para pagar su hipoteca y también cría a su rebelde hija adolescente? De hecho, nadie cree que el problemático ex detective haya descubierto un caso de asesinato en serie. Los dramas personales y el misterio de un asesinato se desarrollan en la actual Budapest, donde las manifestaciones son parte de la vida preelectoral de una ciudad que todavía intenta hacer frente a las sombras de su pasado histórico y reciente. Es una ciudad donde nada parece honesto y verdadero, excepto a través de los ojos de una mujer policía emocionalmente inestable y su hija inadaptada que quiere saber quién era realmente su padre.

Quel thé veux-tu ?", marmonne une vieille dame à son mari apathique. Puis, elle monte péniblement sur le toit de leur immeuble, observe les lumières de Budapest dans la nuit et se jette dans le vide. Sauf que, sept étages plus bas, elle se relève comme si de rien n'était. Sa remontée dans les escaliers révèle, étage par étage, les pratiques étranges qui se trament derrières les portes de ses voisins.