Michel, 18 ans, préfère faire la fête et rouler à moto que de penser à son futur. Tout le contraire de son père qui aime la chasse, le calme et qui a déjà tout prévu pour le futur, notamment celui de son fils. Alors qu'ils sortent pour une énième partie de chasse, ces divergences de vues deviennent impossible à vivre.

La vida hasta ahora despreocupada de un cirujano, se desmorona cuando su hermana muere y él tiene que cuidar de sus 3 hijos a partir de ahora.