Barcelona, principios del siglo XX. Mientras un trío de ladrones enmascarados y sus secuaces buscan un antiguo tesoro moro que solo puede ser localizado cuando las dos partes de una cadena ornamental son conectadas, el inspector Hernández y su fiel ayudante Carlos siguen el espantoso camino del crimen por el que pasa la banda. (Solo ha sobrevivido el corte alemán de los tres episodios españoles originales.)

Versión reducida de la película Los arlequines de seda y oro, primera aparición de Raquel Meller en la pantalla. La historia original era el relato romántico y épico de dos hermanos separados desde la infancia y que se encuentran cuando él es un famoso torero y ella una cantante gitana. Debido al éxito internacional de la cantante, se creó esta versión más centrada en su personaje.