Le Docteur Quinsel disparaît alors qu'elle étudiait le Joker. Batman se rend au quartier général de son employeur, Monsieur Monsanfi, à la recherche d'indices pour retrouver la jeune femme, ce qui le mène jusqu'à Paris.