Un grupo de estudiantes de la escuela de San Crispín se toman unas vacaciones en Estados Unidos, viajando desde Nueva York hasta Los Angeles. El cura Don Buro tiene grandes dificultades para controlar a los jóvenes, además se distrae con la atractiva madre de uno de los chicos.

Un séduisant quadragénaire multiplie les conquêtes féminines et fait régulièrement appel à sa jeune voisine lorsqu’il veut se débarrasser de trop envahissantes maîtresses. La demoiselle se fait passer pour sa fille et chasse les indésirables.