Boucane, un jeune autochtone, quitte sa réserve en direction de Montréal. Il accepte l'invitation de Normand de conduire son camion, qui contient une cargaison suspecte, jusqu'à la métropole en échange de quelques billets. Lorenzo, un vieil Italien sans le sou, doit s'occuper de sa femme, atteinte de la maladie d'Alzheimer. Épuisé de collecter canettes et fer pour amasser de l'argent, il est recruté par Muffin pour participer à une roulette russe nouveau genre. Quant à Vincent, un ancien médecin travaillant pour la pègre chinoise, il tente de s'affranchir de cette organisation criminelle. Ces trois histoires s'entrecoupent et s'influencent avec, comme trame de fond, un Québec moderne et corrompu.

A la muerte de su madre, la adolescente Chantal coge una mochila y llega hasta Gaspé, lugar donde su madre soñaba con volver. Tras vagar durante varios días y al límite de sus fuerzas, es recogida por Serge, que la acoge en su granja. Serge contrata a Chantal y poco a poco estos dos seres solitarios comienzan a conocerse, en contacto con la naturaleza que los rodea.

À la fin des années 1970, le tueur à gages le plus redouté de Montréal, Donald Lavoie, se retrouve pourchassé par ses anciens complices et par un policier tenace.

1925. Voyant son état de santé s'aggraver de plus en plus, Marthe, une jeune musicienne dans la vingtaine, décide de s'offrir une nouvelle vie loin de sa campagne natale en allant étudier le piano en ville. Faisant d'une petite chambre de pension le noyau de son univers, Marthe se sent libre.

Victor, de quince años, es arrastrado por su madre de París a la ciudad de Quebec, para construir una nueva vida para sí mismos, después de la muerte de su padre. Mientras falta a clases un día cualquiera, ve a un estudiante en la cornisa...