El romance de Kaska y Patryk se pone a prueba cuando sospechan mutuamente de infidelidad. Para empeorar las cosas, sus vecinos siguen entrometiéndose en sus asuntos.

En la tercera entrega de 'Amor al cuadrado', el tórrido romance entre Monika y Enzo avanza hacia un final de cuento de hadas, hasta que una explosiva revelación lo cambia todo.