Un grand documentaire sur le Québec et un éditorial cinématographique virulent à l’occasion du référendum de mai 1980 sur la souveraineté-association. Couvrant les événements, le cinéaste sort la défaite référendaire du Parti québécois de son contexte local et la confronte au jugement de l'Histoire, en la soumettant au feu d'une critique acerbe sous la forme de citations extraites de l'œuvre de Nicolas Machiavel (magnifiquement interprété par Jean-Pierre Ronfard).

Sophie est une jeune actrice bourrée de talent qui part pour le Japon jouer une pièce de Feydeau dans le cadre de l'exposition internationale d'Osaka. Elle laisse Michel, son chum, à Montréal alors plongé en pleine crise d'octobre 70... Au cours d'un chassé-croisé comico-sentimental, elle tente désespérément de joindre Michel pour lui annoncer qu'elle est enceinte, tout en essayant de repousser les avances pressantes de son compagnon de scène, de jouer dans la pièce et de survivre à un souper embarrassant en compagnie de l'attaché culturel du Canada et de son épouse pincée. Pendant ce temps à Montréal, pour Michel, Michel, impliqué dans un attentat terroriste, la vie est en train de changer du tout au tout...