¡Vienen las Navidades! Strawberry Shortcake quiere hacer algo especial para sus amigos, así que ella y Honey Pie Pony viajan a un lugar mágico que se llama Holiday Land (¡La tierra de las vacaciones!) a buscar los regalos perfectos. ¡Y los encuentran! Pero por desgracia una pila de bolas de nieve casi fundida convierten los regalos que Strawberry había seleccionado tan cuidadosamente en un montón de regalos empapados. Al final, Strawberry aprenderá que el mejor regalo es el regalo de la amistad…

Archie, adolescent plein d’énergie, mène une vie bien remplie à Riverdale où il connaît presque tout le monde. Très impliqué dans la vie de son école et de sa ville, Archie adore draguer les filles mais aussi résoudre les problèmes en tout genre… En essayant la nouvelle chaudière géothermique, le proviseur du lycée sort de sa prison de glace un homme des cavernes venu tout droit de la préhistoire…

Dans « Un cheval d'une couleur différente », Caramelo rencontre d'autres chevaux sur l'île de la Crème glacée et cela lui donne envie d'y emménager. Mais, après avoir compris à quel point ses amis humains ont besoin d'elle à la maison, elle change d'avis. Puis, dans « Le festival des pouliches », Caramelo attire l'attention d'un méchant propriétaire de chevaux de spectacle et les enfants doivent travailler ensemble pour garder Caramelo et les autres pouliches hors de sa portée.