Julián Ruiz, vendedor en una inmobiliaria y cineasta aficionado, escribe en compañía de Ana, su romántica esposa, un guión que podría suponer su debut en el cine profesional. Mayte, la secretaria de ventas de la inmobiliaria, está enamorada de Julián y, a su vez, Jorge Padilla, el jefe de ambos, que está casado con Josefina, una consumista que lo compra todo aún sin saber para que sirve, se siente atraído por Mayte.

Cuando Sara se ve obligada a afrontar la última etapa de su embarazo en solitario, su distanciada hermana mayor Linda aparece y se convierte en su inesperada salvadora.

Ulises (Alejandro Trejo) es un taxista que es asaltado por Chavelo (Daniel Muñoz) y Coto (Fernando Gómez-Rovira), quienes lo obligan a elegir entre ir al volante del taxi mientras ellos cometen sus asaltos o a ir en la maleta, usando la frase Volante o maleta. De este modo Ulises se vuelve un miembro de la banda de estos asaltantes. Pasando ya varios asaltos fallidos y algunos exitosos, le empieza a llegar parte del botín, y lo que antes le parecía inmoral e incorrecto le empieza a parecer normal. Los asaltantes pasan a quedarse incluso en el hogar del taxista y a regalarle bienes a su familia, lo que hace que esta también encubra a estos personajes. Ulises pronto tendrá que decidir entre los beneficios y los percances que este nuevo estilo de vida le ha traído.

Una nave que lleva pasajeros a Marte es desviada de su rumbo, causando que éstos consideren su lugar en el universo.

Cuando detienen a Juan Catalan por un asesinato que él insiste que no ha cometido, su única salvación es demostrar que era una de las 56 mil personas que esa noche estaba en el estadio de los Dodgers. Ahí es cuando entra Larry David...