Cuatro amigos de barrio que viven una serie de dificultades cotidianas de orden económico y familiares deciden instalar en la casa de uno de los cuatro un cartel gigante de publicidad. Suponen que, consiguiendo el patrocinio de Un Tanque, "la película del momento" -su afiche está pegado por toda la ciudad- conseguirán desatar el nudo en el que están enredados hace cinco años. Se suben a la ruta y emprenden el viaje hacia el mundo del cine en busca de Un Tanque.

Un viejo guardián del Zoo llamado Gregorio descubre un gran secreto: por la noche, los animales hablan. Cuando esta noticia llega a los oidos de un poderoso empresario, éste intentará apoderarse de estos particulares animales. Para esto cuenta con la ayuda de dos detectives muy torpes que harán todas las locuras para conseguirlo. Julian, el nuevo guardián, el director del Zoo y la veterinaria, trataran de desbaratar todo intento.