Le matin du 4 avril 1959, Fujisawa Rokuro, un détective de la police métropolitaine de Tokyo proche de la retraite promène son chien sur les rives de la Zenpukuji à Musashinoa Tokyo. Il découvre le corps d’une jeune femme, promptement identifiée comme Ikuta Setsuko, hôtesse de l’air. Aucune trace de désordre alentour, l’apparence sereine du visage, la première impression est celle d’un suicide par absorption de drogue. L’autopsie révèle une strangulation, la victime n’était pas enceinte mais du sperme est retrouvé, qui laisse penser à un crime passionnel. Une enveloppe vide trouvée dans son sac provient de l’église Guglielmo, le courrier attenant a disparu. Incapable d’oublier la sérénité sur le visage de Setsuko, Fujisawa, pour ses derniers moments avant la retraite, demande à faire partie de l’enquète.

Azusa ( Anna Ishii ) et Narumi ( Fuka Koshiba ) sont des élèves de 2e année du secondaire. Ils manquent de confiance et aussi de toute sorte d'ambitions. Hazuki ( Karin Ono ), Tamaki ( Mika Akizuki ) et Mika ( Miku Uehara ) sont également des élèves inaperçus dans le même lycée. Ces cinq filles forment un club de danse et commencent à danser pour obtenir des crédits. Ils apprennent vite les joies de la danse et apprennent aussi à s'exprimer.