Últimos años del comunismo en Rumania. A través de cinco historias, dirigidas por cinco realizadores (Mungui, el alma del proyecto, escribió todos los capítulos y dirigió el último, "La leyenda de los vendedores de aire"), se muestra la vida cotidiana de los rumanos en esa época.

Gabita está embarazada y desea abortar. Aunque es una práctica muy común, el aborto está tajantemente prohibido en la Rumanía comunista. La película cuenta el día en que ella y su amiga Otilia tienen una cita con el misterioso Mr. Bebe, que le practicará el aborto.