Lise Dion apparaît plus en forme que jamais dans "Le Temps Qui Court", son 3e spectacle en carrière mis en scène par Michel Courtemanche et applaudi par plus de 365,000 spectateurs. En plus de nous expliquer ce qu'elle a fait pendant son absence des planches qui a duré 6 ans, Lise donne des nouvelles de Marcel et de ses ados... qui, en principe, ne sont plus des ados. Les vacances dans le sud, la technologie, le temps qui passe, et les choses qu'il faut absolument faire dans sa vie comptent parmi les sujets qu'elle aborde de manière absolument hilarante.

Québec 1952 - Alys Robi, vocalista en la cima de su popularidad y reconocida en todo el mundo, fue internada en una institución mental por su padre, en contra de su voluntada. Las autoridades médicas deciden que la única cura posible es la lobotomía. Bajo las brillantes luces de la sala de operaciones, Alys ve pasar ante sus ojos 28 años de su vida. A los 13 años se fue sola a la conquista de la gran ciudad, de Montreal, bajo el nombre de Alys Robi. Primero trabajó en el Teatro Nacional con "La Poune" que la lleva bajo su ala y luego se unió al elenco de Juan Grimaldi. Ambiciosa, se va a vivir una relación profesional y romántica con Lucio Agostini que finalmente le rompería el corazón. Alys Robi enamoró a toda una generación con sus ritmos latinos como "Tico Tico" y "Bésame Mucho". Alys Robi encarna el sueño americano, una historia no sólo de triunfo, gloria y amor, sino también una historia tras la que se esconde una terrible verdad que lo cambiará todo.

À Montréal, la nuit de l'Halloween, le hasard met Sylvain sur la route de Daniel qui doit se rendre à un rendez-vous galant avec la femme de ses rêves. D'un bar malfamé du centre-ville aux quartiers chauds de l'Est de Montréal, en traversant les pièges de la ville, Daniel en verra de toutes les couleurs...

Lise Dion marque son retour avec son second spectacle dont plus de 100 000 billets vendus avant même la première. Du jamais vu! Encore une fois les critiques encensent ce nouveau spectacle. Toujours aussi drôle et attachante, d’une anecdote à l’autre, dans ses parodies de chansons irrésistibles. Nous retrouvons son fameux Marcel et suivons l’évolution de ses ados. Elle nous amène avec elle chez le dentiste, en voyage, dans ses cours d’anglais, elle nous revient avec les aventures de la femme en état d’ébriété