Johanna Pasquali es una joven policía pero no es como las otras. Para los otros policías es simpática pero totalmente nula. Sin embargo, dotada de buenas habilidades, su torpeza hace de ella una amenaza para los delincuentes... y para la gente. Le asignan misiones sin importancia, pero ella se entrena sin descanso, en su tiempo libre, para hacer realidad su sueño de ser la primera mujer en formar parte del grupo de élite de RAID, los cuerpos especiales.

Six amis trentenaires qui laissent femmes et enfants le temps d'une semaine pour revivre leurs premières vacances. Séjour au cours duquel ils réaliseront qu'ils ne sont plus aussi jeunes qu'ils ne le pensent mais surtout pas encore tout à fait matures pour prétendre au rang d'adultes ; Laissant les amitiés voler en éclats.

François Foucault, de cuarenta años, es profesor de literatura en el prestigioso instituto de París, Henri IV. Una serie de circunstancias le obligan a dejar su puesto y a aceptar una plaza en un instituto del extrarradio de la ciudad, en una zona conflictiva. François se teme lo peor.