Donostia-San Sebastián, País Vasco, España, 2011. Maider, una cineasta, se muda al mismo piso donde la pedagoga Elbira Zipitria Irastorza (1906-1982) estableció clandestinamente la primera ikastola, una escuela vasca, bajo el duro régimen del dictador Francisco Franco. A pesar de su trabajo pionero, desarrollado a lo largo de treinta años, su historia no es muy conocida, así que Maider, intrigada, comienza a investigar…

La pelota vasca, la piel contra la piedra es un film documental acerca de la situación del País Vasco y Navarra, en la que relata la situación del euskera, la historia de Euskadi Ta Askatasuna (ETA) y los Grupos Antiterroristas de Liberación (GAL), la situación de los presos de ETA, y las víctimas y amenazados del terrorismo, además de aspectos de la historia del País Vasco y Navarra (con una visión sobre los siete territorios de Euskal Herria), desde las Guerras carlistas, pasando por el bombardeo de Guernica hasta la presentación del Plan Ibarretxe. El documental mezcla imágenes aéreas del País Vasco, momentos diversos de un partido de pelota vasca, escenas de diversas películas anteriores acerca del tema del que trata, imágenes de diversos medios de comunicación y trozos de entrevistas a diversas personas relacionadas con esta tierra.