Jaula de todos es una obra de cámara de marcado carácter literario, estructurada en forma de flash-back, con una voz en off que narra la relación entre un ambicioso profesor universitario y su pareja, una joven que abandona toda su vida para dedicarse en exclusiva a él. Cuando el profesor triunfa en su carrera, la abandona. Ella, tras superar una depresión, rechaza el amor de un amigo que le ha ayudado: “He dependido demasiado de un hombre, no quiero volver a pasar por lo mismo”.

Un equipo de grabación está realizando un reportaje sobre Friedrich Raynard, un criminal de guerra nazi experto en ocultismo que pudo acabar sus días en el norte de España. Lo que debería ser un trabajo rutinario pronto se convertirá en una oscura aventura que cambiará sus vidas para siempre....

Un agente secreto americano es enviado a Europa para perseguir una banda de falsificadores. Su investigación le lleva desde Roma a Albania, donde se encuentra con una guapa comisionada de la policía albanesa.