À la frontière du Brésil et du Paraguay, marquée par les eaux du Río Apa, Joca, un adolescent brésilien, est tombé amoureux de Basano, une jeune Guarani paraguayenne. Avec l’aide de sa petite bande, il va se battre pour conquérir le cœur de la fille alligator, tandis que des groupes d’adultes s’affrontent de plus en plus violemment pour reconquérir des terres. Joca devra affronter les secrets de son frère aîné, Fernando, chef de file d’un des gangs.

Argentina /// Una historia atractiva, romántica e incómodamente escalofriante de amor y decepción del director debutante Marcelo Briem Stamm. Manuel, afectado por su relación anterior y aburrido estar solo, se reúne con Julio, un hombre robusto al que conoció en un chat. La chispa sexual se enciende rápidamente. Y mientras que el sexo es satisfactorio y frecuente, son sus problemas con la sociedad los que afloran, ambos revelan secretos de su pasado, pero estas revelaciones podría ser real, imaginada o mentiras descaradas.

Argentina /// Cuatro cortometrajes diversos y hermosos que tienen una cosa en común, están llenos de... ¡tensión sexual! Puede tratarse del poco discreto primo de un amigo, una fantasía de ensueño con un artista del tatuaje, momentos embarazosos con un chico toquetón, o dos chicos bronceados tomándose fotos hot para impresionar a chicas. Varios cortos, dirigidos por Marco Berger (Ausente y Plan B) y Marcelo Mónaco.