Sonny, le bouledogue d'un parrain de la mafia, avale l'anneau de ce dernier. Le chien, adopté par une nouvelle famille, est poursuivi par les deux meilleurs hommes de main de son précédent propriétaire, prêts à tout pour récupérer son anneau.

Todos los días después de clases, dos grupos de niños juegan a la guerra en el bosque, con armas hechas con palos, juguetes viejos, y cualquier cosa que puedan encontrar. Juegan para divertirse hasta que los lideres de cada grupo empiezan a comportarse como adultos, lo que provoca una espiral de violencia y muerte, convirtiendo lo que es un juego en una autentica guerra.