París, 1942. Durante la ocupación nazi, el charcutero Edmond Batignole (Gérard Jugnot), un hombre tímido y de carácter más bien débil, se convierte en proveedor oficial del ejército alemán gracias a Jean-Pierre, el novio de su hija, un colaboracionista que delata a los judíos. Cuando los Bernstein, vecinos de los Batignole, son arrestados y sus bienes confiscados, el piso que ocupaban es cedido a los Batignole. Un día, mientras Batignole ofrece una fiesta en su casa a los alemanes, llama a la puerta un niño: es el pequeño Simon Bernstein (Jules Sitruk), que ha logrado escapar y vuelve a casa para reunirse con los suyos.

1789. Judith Malahougue et Mathieu de Brécheville tombent follement amoureux. Malheureusement, la Révolution française naissante va bouleverser leur destin. Mathieu, issu d’une famille noble mais sans fortune, fidèle au Roi, se range du côté des Chouans. Judith, quant à elle, doit suivre à Paris son père, un riche docteur aux idées libérales qui participe activement à la Révolution. Dans le tourment de l’Histoire, y’a-t-il une place pour cet amour ?…