En una colegio progresista de Phoenix, donde todo el mundo trata de superar a los otros con la expresión creativa, Molly Maxwell (Lola Tash) de 16 años de edad, prefiere ser invisible que ariesgarse a revelarse como alguien completamente ordinario. Cuando su joven, guapo y desilusionado profesor de Inglés (Charlie Carrick) entra en la escena y permite que ella se exprese tal como es, Molly de pronto florece. A medida que su vínculo alumno profesor se convierte más íntimo, ella se mantiene firme, de manera inesperada y continua persiguiendo lo que quiere. Pero con cada paso que dá se acerca a un romanticismo imposible. Molly podría alejarse del todo el mundo que ama.

Zoe Benjamin est une jeune danseuse au talent indéniable, qui tente de se faire connaitre à Los Angeles. Mais en plus de devenir célèbre, Zoe rêve de faire renaitre la musique disco. Certaine que le public sera encore sensible aux boules à facettes et aux pantalons à pattes d'eph, elle parvient à convaincre Michael, le propriétaire d'un night-club, de la laisser faire son show...