Al igual que los cines de la ciudad van cerrando sus puertas, la relación entre Leandro y su hijo Martín se va apagando. Leandro intentará redimir sus errores a tiempo y conseguir que Martín vuelva a soñar.

Fer, un veterano y enamoradizo realizador publicitario, es invitado por su amigo Miguel Ángel a su retiro dorado en la tranquila isla de Menorca. Allí conoce a Nuria, una escultora antisistema que vive en permanente conflicto con su hija adolescente, Olivia.

Santi, un etarra arrepentido, sale de prisión por la aplicación de la doctrina Parot tras cumplir una parte de su condena. Decide viajar entonces hasta Almería, donde reside un amigo al que conoció en la cárcel, y allí se enamorará de Marina, la hija de una de sus víctimas.