Historia acerca de un vídeo de un grupo de personas yendo de excursionismo y una misteriosa niña en un vestido rojo que va tras ellos.

Ling, une femme d’une quarantaine d’années, est au chômage depuis peu. Sa fille et son mari étant tous deux partis loin du foyer, elle se retrouve seule. Elle doit s’occuper de sa belle-mère, hospitalisée. Un homme jeune git dans le lit voisin de celui de la vieille dame. Il est dans le coma, sérieusement blessé. Ling a pitié de lui. Elle essaie de lui donner à boire. En épongeant l’eau qu’elle a renversée par maladresse, elle réalise que cela l’apaise. Quotidiennement elle va s’occuper plus de lui que de sa belle-mère. Cette rencontre va ouvrir une porte dans la banalité de sa vie de femme seule et ordinaire. Petit à petit, elle va prendre davantage soin d’elle et comprendre que sa solitude n’est pas une fatalité. Cet homme lui donne une nouvelle raison d’exister.

Narra la historia sobre un ambicioso periodista que investiga con interés un accidente olvidado hace mucho tiempo. Cuando el único superviviente del accidente de repente desaparece, se da cuenta de que nada es lo que parece, y la oscura verdad inimaginable le atormentará por el resto de su vida.