Dans les années 1930 au Japon, Tomiko qui exerce la profession de receveuse de bus, est choisie comme équipière par Niitaka, un charmant jeune chauffeur de bus. La jeune fille l'observe avec méfiance, car son amie Tsuyako, la fiancée de Niitaka, est morte dans des circonstances mystérieuses. Selon une rumeur qui court, un conducteur de bus tuerait en série ses équipières en invoquant un accident de la route. Tomiko le soupçonne et jure de venger Tsuyako. Mais peu à peu, Tomiko tombe sous le charme du jeune homme.

El estudiante universitario Takeshi Hongo es secuestrado en la organización terrorista Shocker (Reino Evolutivo Sagrado de la Hegemonía del Ciclo), a manos de un Inhumanoide Cyborg conocido como el Murciélago. Allí, se somete a una dolorosa cirugía reconstructiva, convirtiéndolo en un inhumanoide. A diferencia de la serie original, él no escapa antes del condicionamiento mental de Shocker, y se convierte en uno de sus soldados, apodado "Hopper". Hongo recibe sus órdenes: matar a los que han visto a los soldados inhumanoides de Shocker. Sin embargo, de lo que no se da cuenta es de que los dos testigos son el periodista que lo había entrevistado antes de su secuestro. Atacando a los dos junto con el soldado Shocker Spider, es aquí donde Hongo recuerda su humanidad y tiene una epifanía con respecto a lo que debe hacer.