La familia Bumstead va a ver a unos parientes en el campo, cuando Blondie se topa con Charlie y Millie, una pareja en fuga que necesita ayuda.