Biografía de Ladislao Kubala que empieza recordando su carrera como futbolista de éxito en Hungría, hasta que un día recibe unas misteriosas instrucciones que no sigue y es apartado del equipo nacional. Decide entonces huir clandestinamente del país con otros compañeros. Cuando llega a Roma, mientras espera el permiso para jugar, entrena a un equipo, pero pronto se le acaba el dinero. Viaja a España, donde lo ficha el Barcelona y llega a jugar con la selección española.

Un commissaire de police espagnol et un de ses amis français, inspecteur enquêtent conjointement à propos du meurtre d'un luthier dans son atelier de Barcelone, étranglé avec la corde d'un violon. Un musicien de rue a entendu au moment du crime une musique qui l'a subjugué mais qu'il est incapable d'identifier. Il est cependant capable de la reproduire et les deux inspecteurs profitent d'une émission de radio. Un homme prétend alors en être le compositeur avant de raccrocher. L'enquête mènera les policiers dans un cabaret puis auprès du professeur de musique Visconti. Les empreintes de ce dernier étant retrouvées sur le violon fracassé, il est inculpé et incarcéré. Mais voilà que le musicien de rue est assassiné à son tour et les inspecteurs finissent par découvrir à Nice, Florencio, un violoniste en couple avec une jeune danseuse. Il s'enfuit avec elle, les policiers à leur trousse, s'écrase contre un parapet. Florencio meurt sur le coup, sa maitresse n'est que blessée.