Después de 50 años de feliz matrimonio, Anita y Fred viven la etapa final de sus vidas.

Año 1961, República Democrática Alemana. Harry Melchior (Heino Ferch) es un alemán anticomunista de la Alemania del este que consigue escapar del régimen comunista nada más completarse la construcción del muro de Berlín. Entonces decide ayudar a escapar a su querida hermana, que se tuvo que quedar al otro lado.

Berlín Oriental, otoño de 1961. Sophie y Konrad se han propuesto huir juntos al Berlín occidental. Sophie logra burlar la vigilancia, pero Konrad es sorprendido por un coche militar y no puede escapar. A partir de ese momento, la vida de ambos sigue cursos totalmente distintos. En casi 30 años ellos sólo se ven cuatro veces. Sin embargo, durante la larga noche del 9 al 10 de noviembre de 1989 el muro de Berlín es derribado...