En los barrios pobres de la capital de Kirguistán, Bishkek, Centaur de cincuenta años, vive tranquilamente con su esposa e hijo. Antes él era un ladrón de caballos pero ahora lleva una vida tranquila. Un día, Satyr llega a su casa y le reta a robar los famosos caballos de una personalidad muy conocida de la ciudad poniendo de nuevo a Centaur en el centro de atención de todo el barrio.

El protagonista de la historia es un electricista, el último eslabón de un enorme sistema energético y el puente de unión entre los problemas geopolíticos en una zona post-soviética, y la gente del pueblo. Poseedor de un gran corazón, el hombre no sólo lleva la luz a los habitantes del pequeño pueblo, sino también les lleva la luz del amor, la lealtad, la vida, y sobre todo, risas.

Dans un village au cœur du Kirghizistan, le jeune Esen tombe amoureux de Begimai, la fille d’un chef local. Celui-ci devient rapidement son ennemi et multiplie les coups-bas contre le jeune homme. Dans un accès de colère, Esen commet l’irréparable et détruit un arbre vénéré pour ses pouvoirs sacrés. Chassé du village, il emporte Begimai avec lui mais le couple est bientôt rattrapé par la cavalerie et Esen est lynché par les villageois. Il va devoir alors se reconstruire et aller de l’avant pour reconquérir les siens.