Un robo de diamantes fallido y un ejecutivo de una compañía editorial muertos provocan una serie de asesinatos y traiciones en este thriller de suspense...

De retour à Montréal après quelques années d'absence, Olivier apprend que son amie est prise en otage par un sorcier qui réclame 60 000$ en échange de sa libération. Pour amasser cette somme, le jeune homme demande l'aide de son copain Claude, surnommé L'Étalon, dont l'entreprise d'équitation camoufle un salon de massage érotique. Avec la complicité de trois danseuses nues, ils mettent la main sur une importante plantation de marijuana à Baie St-Paul. Olivier ignore cependant qu'elle appartient à son père et que la production est destinée à un gérant d'artistes. De plus, il appert que ce dernier est l'amant d'une chanteuse dont Claude s'est follement épris quelques jours auparavant. Les deux complices sont alors pris en chasse par les associés du père d'Olivier, qui ne sait rien de l'implication de son fils dans cette affaire.

David, un artiste visuel qui se spécialise dans l’art japonais, apprend par un mystérieux homme qu’il rencontre lors d’un de ses périples en Asie qu’il a un don pour le voyage temporel. Une capacité qui lui donne la chance de faire le point sur sa vie, mais qui en même temps le mènera vers un drame familial inattendu dont il est le seul responsable. Un évènement qui affectera son père qui tente de le soutenir, mais aussi cette jeune femme qui est à la fois son amour dans le futur, et une relation tragique dans le passé. Est-ce que sa ligne de temps peut être à nouveau modifiée pour éviter le pire ? Est-ce que David a réellement le contrôle de sa destinée, ou est-ce seulement une folie qui prend possession de son esprit ?

Dominique, un brillante arquitecto, con el fin de hacer dinero rápido para volver a reabrir su compañía, encuentra trabajo en un anticuario. Pero pronto se da cuenta de que la única forma de mantener su puesto de trabajo es fingiendo ser homosexual, rompiendo poco a poco su matrimonio y agitando emociones extrañas de su madre.