Valentine y Geron son dos compañeros de trabajo que viajan a Bora Bora para rodar un reportaje. Ella, enamorada perdidamente de él, ve en el viaje una gran oportunidad para pasar más tiempo a solas.