Nankung Sung comprueba lo sórdido de la política entre clanes y sus conflictos tras cortar lazos con su propio clan por un malentendido y aceptar la misión de darle una canción llamada "The Proud One" al músico correcto.

Tan Tung (Alexander Fu Sheng) est un jeune réfugié chinois fraîchement débarqué à Hong Kong en toute illégalité. Dépourvu de carte d’identité, son grand père a du mal à lui trouver un emploi stable et il se trouve contraint de vendre des jus d’orange « pressés à la force du poing » à la sauvette. Bagarreur et fougueux, il se met bientôt à dos un chef de triade local Xu Hao (Johnny Wang Lung Wei) qui le piège et tente de le faire arrêter pour trafic de drogue. Il n’a alors d’autre alternative que de fuir la colonie anglaise vers les Etats-Unis. A peine arrivé à San Francisco, il est engagé par un restaurateur peux scrupuleux et fait connaissance avec un étudiant taiwanais, Yang Jian Wen (Sun Chien), lui aussi sans le sous. Le sort s’acharnant sur Tan Tung, il lui faudra peu de temps pour être à mêlé à une lutte entre deux bandes locales, le club du Dragon Blanc et celui du Tigre Vert…

El jefe del clan del Águila, Yoh Xi-hung (Ku Feng) busca sus mienbros entre los horanatos del paí, uno de estos es Chi Ming-Sing. Después que Chi empieza a tener dudas acerca de su estilo de vida de asesino se encuentra con un desconocido que se mantiene después de él a todas partes en Cheuk Yi-Fan, el cual lleva escondido cuchillos de muñeca en sus botas. Chi Ming no puede entender los motivos Cheuk Cheuk, pero no tiene segundos pensamientos sobre cómo ayudar a matar a los miembros del clan Águila que empiezan a venir después de él. Sin saber que Cheuk Yi-Fan es el hijo de una familia de las Aguilas robados y asesinados